
历时7天,
环岛1500公里,
1场座谈,3场演出,
“邂逅”地震,
赢得百余次掌声,
赞誉不绝!

2019年4月15-22日,北京舞蹈学院受邀参加由北京市台湾事务办公室、北京市文学艺术界联合会共同主办的“第十九届京味文化之旅”赴台交流演出。我校中国民族民间舞系民族传统乐舞集《沉香》系列11个节目,33名师生,赴台进行了此次艺术与文化的两岸交流。历经7天,出访团队在遭遇地震的情况下临危不惧,顺利完成了花莲、高雄、屏东的3场专场演出及一场舞蹈座谈会。我校师生高超的专业水准、严谨的工作态度以及在舞台上用肢体语言道出的中国传统文化精神,深深感染了台湾同胞。“家和传文脉,舞韵耀中华”,热情洋溢的民族民间舞蹈,在一次又一次掌声与喝彩声中,拉近了海峡两岸人民心与心的距离。


行前工作,细致入微
近年来,我校积极响应“京味文化之旅活动”,多次将学院优秀作品带去宝岛台湾,但以舞蹈专场晚会的形式进行展演,却是新硎初试。学校高度重视此次赴台文化交流活动,赴台前夕,国际合作与交流处(港澳台办公室)、教学实践中心、中国民族民间舞系积极配合市台办、市文联在黑匣子剧场召开行前会议,审查出访节目、宣讲注意事项。

>北京市台办副主任马振生为大家宣讲赴台要求
北京市文联专职副主席程惠民做行前动员讲话
我校党委副书记刘岚、
中国民族民间舞系主任黄奕华、
港澳台办公室处长覃艳茜出席会议
精彩演出,引爆台湾
此次赴台文艺交流,我校特别依据活动主题,甄选独具中国文化特色的民族传统乐舞集《沉香》系列节目。演出于4月17、20、21日,在花莲演艺厅、高雄岡山文化中心演艺厅、屏东县立大同高活动中心,成功将民族传统乐舞以最佳状态,热情呈现给宝岛台湾观众。30名学生演员在将近90分钟的时段内演出的11个节目,充分体现了各民族丰富多彩的舞蹈文化!

>演出现场剧照
从山东汉族舞蹈《海阳大秧歌》到羌族传统舞蹈《对衣角》 ,从锡伯族舞蹈《贝伦舞》到中国民族民间舞作品集锦《民舞风采》 ,以及新疆维吾尔族传统舞蹈《刀郎麦西来甫》 、贵州苗族舞蹈《反排木鼓舞》 ,云南红河哈尼族舞蹈《仰阿那》 、彝族舞蹈《打歌》 、迪庆藏族舞蹈《尼西情舞》 ,以及舞蹈蒙古族舞蹈《萨乌尔登》、哈萨克族舞蹈《卡拉角勒哈》,都是各地区的非遗传承节目。

>演出现场剧照
这些原汁原味的舞蹈,呈现了不同族群在漫长的历史进程中所积淀的独特生命体验与精神追求,既体现了中华文明的悠久历史,又展现了民族民间的丰厚文化底蕴。此外,中国民族民间舞集锦节目《民舞风采》更是将晚会推向高潮,博得了满堂喝彩。
现场采访,反响热烈
“真的是非常非常棒,我太喜欢了!”70余岁的花莲县“阿美姑娘”黄玉英几句朴实的话语道出观众们的普遍心声。
“演员们太赞了!我现在还是心潮澎湃!”来自岡山的罗女士兴奋地加入了舞蹈互动,她说自己之前没有赶上岡山站的演出,听说舞蹈表演非常精彩,专程开车一个多小时赶来。“演员们的肢体动作和表情太有感染力了,这次记住了,明年京味文化之旅再来一定不能错过。”
“很感动,非常具有震撼力。 ”台湾Alufu原舞集负责人高玮辰看后不停地感叹说,尤其是一些节目中男演员的舞蹈动作跟花莲的少数民族舞蹈有很多相通的地方,有机会的话很愿意进一步相互交流学习。
“通过对传统文化的这种展现,可以有效地拉近不同地域民众或各民族之间的距离。在此过程中,也能将这一理念直观地传达给学生们,这就是艺术的魅力。”我校教师袁佳说。有关舞蹈文化的切磋与交流,两岸艺术家们已于演出前座谈会上进行了深入探讨。

>热情高涨的台湾观众
>我校教师袁佳接受记者采访
舞蹈座谈,文化剖析
“两岸舞蹈交流座谈会”于4月16日下午,在花莲县文化局美术馆举行。两岸艺术家就共同关心的话题进行了友好交流。会上我校师生通过台湾原乡舞蹈团、A lufu原舞集、花莲舞蹈剧坊、朝阳文化艺术团、阿法隆文化艺术团的几位舞蹈家,了解到台湾“在地”(指原生态)舞蹈的文化与发展现状。同时,我们也向台湾艺术家现场展示了地道汉族《海阳大秧歌》和新疆蒙古族《萨吾尔登》舞蹈的风采。通过艺术交流,大家认为虽然各地习俗丰富多彩,但热爱生命、追求和平的美好愿景是共同的;尽管表现形式各具特色,但其中所具有的人生态度与精神内涵却十分相像。



>两岸舞蹈交流座谈会现场
亲历地震,共克难关
不得不提及的是此次赴台交流期间,4月18日13时1分,花莲县发生了6.7级地震,这也是五年来台湾发生的最强烈地震。地震发生时,交流团正在花莲县距震中约10公里的地方午餐,猛烈的晃动造成了部分团员的恐慌,万幸并未造成损失。交流团迅速成立应急领导小组,普及地震自救常识,将地震应急包发放至每位团员手中,并安排夜间值班以及时通知大家自救互救。我校师生遭遇地震之后临危不乱,3位老师及时组织会议安抚学生情绪,在团队领导小组的安排下顺利圆满完成了后面的两场演出任务。患难见真情,地震让大家齐心协力、共克难关,成为此行最难忘的记忆。

>团长程惠民组织召开应急会议
>我校带队教师召开班会向学生普及地震自救常识
>北京市台办副主任马振生亲临现场慰问演出团队
点滴细节,尽显素养
台湾之行我校师生不仅在舞台上展现出强大的专业精神,幕后及生活中的表现也令台湾工作人员及同行艺术家们叹服。他们不顾长途乘车的疲惫,彩排中一丝不苟,在非常有限的时间内,完成合光彩排,甚至放弃晚餐与休息时间,保障了演出的顺利进行。每场演出均获得满堂喝彩,其中一场演出更是创下7分钟内赢得20余次掌声的记录。

>此行团长北京市文联专职副主席程惠民
亲自帮我校学生搬运演出服装

>整齐排列的道具服装令演出有序高效

>袁佳、高岩老师利用有限时间
带领学生们彩排和光适应场地

>幕后师生同学互帮互助

>填饱肚子,更热情的跳舞

>30名演员,11个节目,几秒钟的抢装时间,
学生们有序安排从未误场

>演出结束,即使汗水湿透衣襟
也不忘将化妆间整理如初,令所有人敬佩又感动
传承文脉,舞耀中华
“屏东的乡亲,今天我们因舞蹈而结缘,让我们手牵手跳起来吧!”4月21日下午,第19届京味文化之旅最后一站在屏东县大同高中活动中心举行。演出最后的互动环节,台湾观众们与我校演员在台上手牵手围成一圈,在欢快的节奏中尽情舞蹈。


此次台湾之行,之所以能收获巨大成功和广泛赞誉,是我校师生以“遵道崇德,天地人和,文舞相融,德艺双馨”的校训为引领,师生们不断追求卓越,所到之处,无不展现极高的业务素养和艺术修养。这是我们对专业最大的尊重、对舞蹈深深的热爱和对舞台无限的敬畏。正是这种热爱,让我们不仅通过肢体语言给台湾观众们送上了真挚热烈的民族民间舞蹈,更向台湾同胞传递了两岸一家、同宗同源的中华民族传统文化精神!
家和传文脉
舞韵耀中华

“第十九届京味文化之旅”圆满落幕

责任编审:张 昊
图文编辑: 张曦丹
部分资料来源于北京日报